Merhaba Arkadaşlar,
Daha önce bahsettiğim üzere benim işlerim ilkbahar ve yaz mevsiminde çok yoğun. O nedenle pek zaman ayıramıyorum. Bolca çeviri yapmayı çok isterdim ama maalesef tatilde bile telefonum susmuyor. Ekim ayı ile birlikte yoğun bir şekilde kışa hazırlanıyor olacağım. Elimden geleni yapacağım. Bu arada zaman buldukça da bilgilendirici mesajlar atarım. Anlayışınız için teşekkür ederim.
AccuWeather Sonbahar Asya tahmini yayınlandı.
https://www.accuweather.com/en/weather-new…khstan/70005790
a9a526ddfc790eb688d.jpg
Asya tahmini bizim icin avrupa tahminini destekledi sonbaharda yagisli kisacasi tipik el nino etkisi gorecegiz demis.
Buarada arkadaslar kendim bir akademisyen olarak ve internet caginda yasadigimizi belirterek ceviri icin bu imkanimizi kullanalim.Son yillarda google translate kendini gelistirdi en azindan kabaca ne demek istedigini anlayabilirsiniz.
Farther northwest, much of the Middle East will be drier and warmer than average through the autumn. However, the storm track is likely to become more active than usual from the Mediterranean coast and Turkey to Iran, Afghanistan and northern Pakistan during the latter part of the season.
Daha kuzeybatıda, Orta Doğu'nun çoğu sonbahar boyunca ortalamadan daha kuru ve daha sıcak olacak. Ancak, fırtına pistinin mevsimin ikinci yarısında Akdeniz kıyılarından ve Türkiye'den İran, Afganistan ve Kuzey Pakistan'a kadar her zamankinden daha aktif hale gelmesi muhtemeldir.
Google çeviri 
Late Season Snow yazan yere dikkat çekti gözlerim
The pattern may bring a few opportunities for rainfall in parts of Lebanon, Israel and Jordan. But the pattern could escalate to the point where flash flooding and mudslides occur, especially in parts of Turkey, Syria and northern Iraq.
Bu model Lübnan, İsrail ve Ürdün'ün bazı bölgelerinde yağış için birkaç fırsat getirebilir. Ancak desen, özellikle Türkiye, Suriye ve Kuzey Irak'ın bir bölümünde, sel baskınlarının ve çamur kaymalarının meydana geldiği noktaya tırmanabilir.
Google çeviri
Paylaşan var mı bilmiyorum.ECMWF mevsimlik anormali öngörüleri ;
Eylül ;
8dc03ccf82eed598dc.png
63ffdccd76bc6b5418.png63ffdccd76bc6b5418.png
Ekim;
75bb53038bb98bd32f7.png
6ca75f72336d.png
Kasım;
3e36f3.png
13aab98eb.png
Aralık;
249b90ea82fd5d3a.png
27e2fd27db4876797661.png
Ocak ;
1f5c4a999.png
2ac7fc7955f462e3d678643.png
İlaveten Şubat ;
94089e74d4f605b.png8d6a16360efcdb4c575793.png
Bu goruntuye gore kimse sibirya yb beklemesin demis. Avrupada bol bol a.b alanlari olacak demis.
bu hafta sonbahar ve on kis tahminimi yayinlayacagim.
Semih hocam Sibirya ne zaman uyanır özellikle bu sene Avrupa’nın sıcak geçme ihtimaline göre Sibirya uyanmaz mı
Aman uyanmasın o Avrupa sevdalısı sibirya 2018 şubat sonu gördük kendisinin müthiş kazığını 
Aman uyanmasın o Avrupa sevdalısı sibirya
Aynen öyle.Ne varsa Azor'da var bu sene gördük.
Semih hocam Sibirya ne zaman uyanır özellikle bu sene Avrupa’nın sıcak geçme ihtimaline göre Sibirya uyanmaz mı
Bu sene Sibirya ilk izlenimlere gore şubattan once zor uyanir. genislerse bize uzanirmi belli olmaz. Avrupa'da a.b lerin cirit attigi 2010 gibi olabilir arada azorun kafasini kaldirdigi 2004 vari sistemlerde gelebilir. ön kis tahminimde biraz ucu acik konusucam erken olmasi sebebiyle. kasimda daha net ifadeler kullanabiliriz yada ekim ayinda. ekim ayi sonuna kadar olan gidisatta onemli.
Suan icin sibirya bolgesinde guzel bir negatif anomali var.bu negatif anomali batiya yayilirmi henuz bilmiyorum. Avrupada ki a.b alanlari ne kadar izin vericek bunu ogrenmemiz lazim. hayirlisi bakalim.
Ben AccuWeather tahminini ilk gördüğümde aklıma 2014 kışı geldi pek çok benzerliği içinde barındırıyor.Daha sağlam anlaşılabilmesi için sonbaharı yaşamak gerek.
İtalyanlardan ilk kış tahmini
İtalyana güvenme,İtalyansız kalma 
Tahminin içeriğinde Ecmwf nin kışın ilk yarısı için normellere göre sıcak ve az yağışlı olduğunu belirtmişler
Sonrasında önceki sene aldıkları bizim kaçırdığımız büyük topu hatırlayıp böyle bir tahmin sunmuşlar.Stratosferik ısınma ve polar vortexin bölüneceğinden bahsetmişler kışın ikinci yarısı için
Kadir abinin dediği gibi İtalyana güvenme,İtalyansız kalma
aa213b6d875013c65f5be126.jpg
Şimdi içim üşümeye başladı. Bu kış için çok umutluyum ben.
Görseli görünce aa italyanlar nasılda bize vermiş kendilerine pay çıkarmamışlar dedim ama demek ki devamında geçen seneyi görürüzle yine bir pay yazmışlar hanelerine:)
İtalyanlar dalga gecmiyodur inş bizimle
